| Reverse inscription |
[ΕΠΙ Γ ΙΟΥΛ ΚΟΔΡΑΤΟΥ ΑΡ]Χ ΚΟΤΙΑΕΩΝ |
| Edition |
ἐπὶ Γαΐου Ἰουλίου Κοδράτου ἄρχοντος Κοτιαέων
ἐπὶ Γ(αΐου) Ἰουλ(ίου) Κοδράτου ἄρχ(οντος) Κοτιαέων
|
| Translation |
under Gaius Iulius Quadratus, archon of the Cotiaeans |
| Reverse design |
Dionysus standing, facing, placing hand on top of his head, being supported by Satyr; on the left, thyrsus and panther |