| Reverse inscription |
ΕΠΙ Ϲ ΒΑΛ ΑΡΙϹΤΟΜΑΧΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΩΝ ΚΑΙ ϹΜΥΡΝ ΟΜΟ |
| Edition |
ἐπὶ σ(τρατηγοῦ) Βαλ(ερίου?) Ἀριστομάχου Μυτιληναίων καὶ Σμυρν(αίων) ὁμό(νοια)
|
| Translation |
under strategos Val(erius?) Aristomachos, concord of the Mytileneans and the Smyrneans |
| Reverse design |
Tyche of Mytilene seated facing, holding patera and herm of Dionysus statuette, between the two standing Nemeses of Smyrna, raising chiton to mouth and holding cubit rule; to right of left Nemesis, wheel |