| Obverse inscription |
ΑΥΤ ΚΑΙϹ Μ ΑΥΡ ΑΝΤΩΝΕΙΝΟϹ ΚΑΙ ΠΟ ϹΕΠ ΓΕΤΑϹ, ΝΕΟΙ ΗΛΙΟΙ |
| Edition |
Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μᾶρκος Αὐρήλιος Ἀντωνεῖνος καὶ Πόπλιος Σεπτίμιος Γέτας νέοι Ἥλιοι
Αὐτ(οκράτωρ) Καῖσ(αρ) Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ἀντωνεῖνος καὶ Πό(πλιος) Σεπ(τίμιος) Γέτας νέοι Ἥλιοι
|
| Translation |
Emperor Caesar Marcus Aurelius Antoninus and Publius Septimius Geta, the new Suns |
| Obverse design |
laureate, draped and cuirassed bust of Caracalla, right, seen from front, facing laureate, draped and cuirassed bust of Geta, left, seen from front |
| Reverse inscription |
ΕΦΕϹΙΩΝ ΤΡΙϹ ΝΕΟΚΟΡΩΝ, ΚΑΙ ΤΗϹ ΑΡΤΕΜΙΔΟϹ |
| Edition |
Ἐφεσίων τρὶς νεοκόρων καὶ τῆς Ἀρτέμιδος
Ἐφεσίων τρὶς νεοκόρων καὶ τῆς Ἀρτέμιδος
|
| Translation |
of the Ephesians, thrice neocorate, and of Artemis |
| Reverse design |
temple with four columns enclosing cult statue of Artemis of Ephesus standing facing, wearing kalathos, with supports, between two temples with two colums, seen in perspective, enclosing cult statue of an emperor standing, holding sceptre |