| Reverse inscription |
ΕΠ ΑΡ ΑΥΡ ΧΡΥϹΟΓΟΝΟΥ ΤΟΥ ΕΠΑΦΡΟΔΕΙΤΟΥ ΧΙΩΝ |
| Edition |
ἐπὶ ἄρχοντος Αὐρηλίου Χρυσογόνου τοῦ Ἐπαφροδείτου Χίων
ἐπ(ὶ) ἄρ(χοντος) Αὐρ(ηλίου) Χρυσογόνου τοῦ Ἐπαφροδείτου Χίων
|
| Translation |
under archon Aurelius Chrysogonos, son of Epaphroditos, of the Chians |
| Reverse design |
Apollo holding patera and Dionysus holding cantharus and thyrsus, both standing facing; between them, altar |