| Reverse inscription |
ΕΠΙ ΙΟΥΛ ΑΡΙϹΤΟΝ ΙΟΥΛΙΑΝΟΥ ΑΡΧ Α ΦΛ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΩΝ ΝΕΩΚΟΡΩΝ |
| Edition |
ἐπὶ Ἰουλίου Ἀριστονίκου Ἰουλιανοῦ ἄρχοντος αʹ Φλαβίων Φιλαδελφέων νεωκόρων
ἐπὶ Ἰουλ(ίου) Ἀριστον(ίκου) Ἰουλιανοῦ ἄρχ(οντος) αʹ Φλ(αβίων) Φιλαδελφέων νεωκόρων
|
| Translation |
under Iulius Aristonikos Iulianus, first archon, of the Flavian Philadelphians, neocorate |
| Reverse design |
front view of arched shrine with two columns, within which Aphrodite standing facing nude, head right, holding mirror and arranging hair; at her feet, dolphin downwards |