Reverse inscription |
[Ε]ΠΙ Γ Ι ΝΙΚΙΟΥ [ΑΡΧΟΝΤΟϹ] [ΓΕ]ΡΜΗ[Ν] |
Edition |
ἐπὶ Γαΐου Ἰουλίου Νικίου ἄρχοντος Γερμηνῶν
ἐπὶ Γ(αΐου) Ἰ(ουλίου) Νικίου ἄρχοντος Γερμην(ῶν)
|
Translation |
under Gaius Iulius Nikias archon, of the Germenians |
Reverse design |
nude Heracles (bearded) seated on rock, left, holding uncertain object (cup or cista mystica?), resting left hand on rock |