| Reverse inscription | 
                                            ϹΚΟΠΕΛΙΑΝΟϹ ΑΡΧΩΝ ΤΗΜΕΝΟΘΥΡΕΥϹΙ | 
                                  
              
                    | Edition | 
                    
                        Σκοπελιανὸς ἄρχων Τημενοθυρεῦσι
                        Σκοπελιανὸς ἄρχων Τημενοθυρεῦσι
                        
                        
                     | 
              
              
                    | Translation | 
                    Skopelianos, archon, to the Temenothyraeans | 
              
              
                    | Reverse design | 
                    nude Heracles standing, right, resting arm on hip, holding lion skin(?), resting on club which stands on small base |