| Reverse inscription | 
                                            ΕΠΙ ΑΡΧ ΑΙΛ ΠΟΠΛΑ ΜΙΛΗϹΙΩΝ | 
                                  
              
                    | Edition | 
                    
                        ἐπὶ ἄρχοντος Αἰλίου Ποπλᾶ Μιλησίων
                        ἐπὶ ἄρχ(οντος) Αἰλ(ίου) Ποπλᾶ Μιλησίων
                        
                        
                     | 
              
              
                    | Translation | 
                    under archon Aelius Poplas, of the Milesians | 
              
              
                    | Reverse design | 
                    Apollo seated on rock, left, looking back, placing hand on his head; before him, tripod around which serpent is coiled |