| Reverse inscription |
ΕΠ ΑΥΡ ΑΠΦΙΑΝΟΥ ΤΟΥ ΚΕ ΑΘΗΝΑΙΟΥ ΑΡΧ Α ΚΑΙ ϹΤΕΦΑΝΗ, ΜΑΙΟΝΩΝ |
| Edition |
ἐπ(ὶ) Αὐρ(ηλίου) Ἀπφιανοῦ τοῦ κὲ Ἀθηναίου ἄρχ(οντος) αʹ καὶ στεφανη(φόρου) Μαιόνων
|
| Translation |
under Aurelius Apphianos II, also called Atheniaos, first archon and stephanephoros, of the Maeonians |
| Reverse design |
Dionysus holding thyrsus and Ariadne holding branch and grapes, both seated in biga drawn by panthers, right; above, Eros flying right, holding torch |