| Reverse inscription |
ΕΠΙ ΑΘΗΝΟΔΩΡΟΥ ΡΗΤΩΡΟϹ ϹΤΡΑ ΥΠΑΙΠΗΝΩΝ |
| Edition |
ἐπὶ Ἀθηνοδώρου ῥήτορος στρατηγοῦ Ὑπαιπηνῶν
ἐπὶ Ἀθηνοδώρου ῥήτορος στρα(τηγοῦ) Ὑπαιπηνῶν
|
| Translation |
under Athenodoros rhetor (and) strategos, of the Hypaepans |
| Reverse design |
Cybele seated, left, holding patera in her extended right hand, her left arm resting on tympanon; at her feet, lion |