| Reverse inscription |
ΙΕΡ ΑϹΥΛ ΑΥΤΟΝ ΠΟΜΠΗΙΟΠΟΛΕΙΤΩΝ ΗΡϹ (retrograde Ρ) ΒϚ |
| Edition |
ἱερᾶς ἀσύλου αὐτονόμου Πομπηιοπολειτῶν ηρσʹ βϛʹ
ἱερ(ᾶς) ἀσύλ(ου) αὐτον(όμου) Πομπηιοπολειτῶν ηρσʹ βϛʹ
|
| Translation |
the sacred, inviolable, autonomous city of the Pompeiopolitans, 298, B(?) 6 |
| Reverse design |
Asclepius standing facing, head left, holding serpent-staff, facing Hygieia standing, right, feeding serpent from patera; between them, Telesphorus standing facing, wearing mantle and hood |