| Reverse inscription |
ΝΥϹ Τ ϹΚΥΘ Τ ΙΕΡ ΑϹΥ Τ ϹΥΡ ΕΛ ΠΟΛ ΘΛϹ |
| Edition |
Νύσ(ας) τ(ῆς) Σκυθ(οπόλεως) τ(ῆς) ἱερ(ᾶς) ἀσύ(λου) τ(ῆς) Συρ(ίας) ἐλ(ευθέρου) πόλ(εως) θλσʹ
|
| Translation |
of Nysa-Scythopolis, the sacred, inviolable, free city of Syria, 239 |
| Reverse design |
nude Dionysus advancing, right, brandishing thyrsus, placing hand on small figure advancing, right; to left, two small figures advancing, left, bending forward |