| Reverse inscription |
ΕΠΙ Ϲ ΙΟΥΛ ΛΟΓΙϹΜΟΥ ΠΕΡΓΑΜΗΝΩΝ Κ ΝΕΙΚΟΜΗΔΕΩΝ ΟΜΟΝΟΙΑ ΠΡ Γ Ν |
| Edition |
ἐπὶ στρατηγοῦ Ἰουλίου Λογίσμου Περγαμηνῶν καὶ Νεικομηδέων ὁμόνοια πρώτων γʹ νεωκόρων
ἐπὶ σ(τρατηγοῦ) Ἰουλ(ίου) Λογίσμου Περγαμηνῶν κ(αὶ) Νεικομηδέων ὁμόνοια πρ(ώτων) γʹ ν(εωκόρων)
|
| Translation |
upon strategos Julius Logismus, concord of the Pergamenes and Nicomedeans, first of the thrice neocorates |
| Reverse design |
Asclepius standing facing, holding serpent-staff, next to Demeter standing facing, holding poppy and torch, both on galley with oars; on stern, helmsman |